Makna lagu Everything Works Out In The End dari Kodaline menjadi pertanyaan banyak orang setelah viral di TikTok. Bagian yang paling populer dari lagu ini adalah instrumental setelah verse kedua. Biasanya, melodi bagian tersebut dijadikan latar pada video-video bernuansa sedih.
Lagu yang rilis di tahun 2015 ini memang mengisahkan tentang putus cinta yang sedih. Lirik "everything works out in the end" yang artinya "semua akan baik-baik saja pada akhirnya" menggambarkan perasaan seseorang yang patah hati tapi mencoba meyakinkan diri sendiri bahwa dia pasti bisa melewati semuanya dengan baik.
Berkat liriknya yang relate dengan banyak orang, lagu yang sudah berusia 9 tahun ini kini menduduki urutan ketiga sebagai lagu Kodaline yang paling populer di Spotify. Saat artikel ini ditulis, Everything Works Out In The End sudah didengarkan sebanyak 47 juta kali di platform musik tersebut.
Mengutip laman Songtell, makna sebenarnya dari lagu Everything Works Out In The End adalah tentang pencarian jati diri yang sempat hilang. Ini karena setelah putus cinta, sang penyanyi merasa kehilangan arah dalam menjalani kehidupan.
Ia mencoba untuk meyakinkan diri bahwa semua usahanya untuk move on akan berhasil, dan dia akan baik-baik saja. Kalimat afirmasi "everything works out in the end" terus-menerus dilantunkan pada bagian outro untuk menunjukkan tekad move on dari si penyanyi.
Meskipun dari segi lirik, lagu ini bercerita tentang putus cinta, tapi sebenarnya lagu milik band asal Irlandia ini ingin mengajak pendengarnya untuk percaya pada kekuatan waktu. Bahwa masalah paling berat sekalipun akan dapat diatasi seiring berjalannya waktu, dan kita akan baik-baik saja.
Setelah memahami makna lagu Everything Works Out In The End dari Kodaline, simak lirik dan terjemahannya berikut ini.
Aku tidak pernah menyangka
I couldn't read the signs
Aku tidak bisa membaca pertanda
But I know that it means nothing
Tapi sekarang aku tahu bahwa semuanya tidak ada artinya
But you are always on my mind
Tapi kamu selalu ada di pikiranku
I got tricked into believing
You were the only one for me
bahwa kamu satu-satunya untukku
But the truth can be deceiving
Tapi kebenaran memang bisa menipu
And I was just too young to see
Dan aku masih terlalu muda untuk mengerti
Everything works out in the end
Semuanya akan baik-baik saja pada akhirnya
Everything works out in the end
Semuanya akan baik-baik saja pada akhirnya
Everything works out in the end
Semuanya akan baik-baik saja pada akhirnya
Everything works out in the end
Semuanya akan baik-baik saja pada akhirnya
You got me treading on the water
Kamu membuatku melangkahi air
Because I've never learned to swim
Karena aku tidak pernah belajar berenang
And now that it's all over
Dan sekarang semuanya berakhir
I better learn to start again
Aku sebaiknya belajar untuk memulai lagi
Everything works out in the end
Semuanya akan baik-baik saja pada akhirnya
Everything works out in the end
Semuanya akan baik-baik saja pada akhirnya
Everything works out in the end
Semuanya akan baik-baik saja pada akhirnya
Everything works out in the end
Semuanya akan baik-baik saja pada akhirnya
Everything works out in the end
Semuanya akan baik-baik saja pada akhirnya
Everything works out in the end
Semuanya akan baik-baik saja pada akhirnya
Everything works out in the end
Semuanya akan baik-baik saja pada akhirnya
Everything works out in the end
Semuanya akan baik-baik saja pada akhirnya